Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
an A (sich)
1)подходить, приближаться(к кому-л., к чему-л.)
sich unauffällig an j-n heranmachen — незаметно подкрасться к кому-л.
2)приставать(к кому-л.; напр., со своими ухаживаниями)
sich an seinen Vorgesetzten heranmachen — подъезжать к своему начальнику
3)браться, приниматься(напр., за какую-л. работу)