Малый академический словарь
нареч. к бесхозяйственный.
Бесхозяйственно расходовать топливо.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Не умея вести хозяйство.
2.
Нанося ущерб хозяйству, поступая не по-хозяйски.
II
предик.Оценочная характеристика чьих-либо действий, поступков как отличающихся отсутствием хозяйского подхода.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
avec incurie, par incurie
бесхозяйственно распорядиться урожаем — disposer mal de la récolte
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
desgobernadamente, sin gobierno, sin administración