Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m
1)извилистый ход; лабиринт
2)медленное движение
den Schneckengang gehen — идти ( продвигаться ) черепашьим шагом
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
шаг витка червяка, ход винтовой линии червяка