Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. * vt
1)бросать, набрасывать (туда)
2)набросать(записать)
eine Bemerkung hinwerfen — бросить ( вставить ) замечание
2. * (sich)бросаться наземь
sich vor j-m hinwerfen — броситься на колени, пасть ниц перед кем-л.