Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt уст.
1)приспосабливать(к чему-л.)
2)побуждать(к чему-л.), вынуждать(делать что-л.)
2.(sich)1)(mit D) (у)довольствоваться(чем-л.)
2)(zu D, zu + inf) (неохотно) решаться, (нехотя) соглашаться(на что-л., что-л. делать); снисходить(до чего-л.); (со)благоволить(что-л. сделать)
er will sich nicht dazu bequemen — он не идёт на это
endlich bequemt er sich! — наконец-то его уломали!
3)(nach D) приспосабливаться(к чему-л.)