Малый академический словарь
нареч. к ленивый (в 1 и 2 знач.).
Лениво учиться.
□
Андрей Поликарпович лежал у тлеющего дымного костра, лениво отгоняя веточкой комаров. С. Никитин, Гости.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.-обстоят.1.
Не желая работать; ленясь.
отт. перен. Не стараясь.
2.
перен.Не проворно; медлительно.
отт. разг. Вяло.
II
предик.1.
Оценочная характеристика действий как свидетельствующих об отсутствии у кого-либо желания работать.
2.
перен.Оценочная характеристика чьих-либо действий как медлительных, не проворных.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. idly
Большой французско-русский и русско-французский словарь
paresseusement; indolemment (вяло)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
perezosamente; con indolencia, indolentemente(вяло)