Малый академический словарь
нареч. к увлекательный.
Рассказывал он увлекательно, особенно если чувствовал непритворное внимание. Куприн, Однорукий комендант.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.Так, что увлекает, заинтересовывает, вызывает интерес; занимательно, интересно.
II
предик.Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как отличающихся занимательностью, способностью увлечь.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
d'une manière entraînante; d'une manière captivante; d'une manière séduisante(ср.увлекательный)
увлекательно рассказывать — raconter d'une manière captivante(или séduisante)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
de una forma atrayente (atractiva), de una forma amena, con amenidad
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
in modo avvincente / divertente / attraente
увлекательно рассказывать — raccontare in modo avvincente / divertente