Малый академический словарь
нареч. к нечеловечный.
Мысли его были несправедливы и нечеловечно жестоки. Чехов, Враги.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.-обстоят. разг.1.
Не так, как свойственно человеку, людям.
2.
перен.Негуманно.
отт. Очень жестоко, безжалостно, бессердечно.
3.
Не так, как подобает, как следует поступать человеку, людям.
отт. Не соответствуя человеческому предназначению.
II
предик.Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий, поступков как не отличающихся гуманностью, сердечностью, человеческой добротой, как очень жестоких, безжалостных.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
inhumanamente, cruelmente, bárbaramente