Малый академический словарь
-ая, -ее.
1.
прич. наст. от сиять.
2. в знач. прил.
Блестящий, сверкающий от радости, счастья и т. п. (о глазах).
Фенечка вбежала к нему с сияющими глазами и объявила о приезде «молодых господ». Тургенев, Отцы и дети.
Алексей слушал, смотрел в разгоревшееся лицо, сияющие голубые глаза и думал: — Как я был слеп до сего времени, не рассмотрев главного богатства ее души! Пермитин, Первая любовь.
3. в знач. прил.
Исполненный радости, счастья и выражающий своим видом это состояние.
[Таня] выбежала на звонок, — сияющая, радостная. Вересаев, Два конца.
В мезонине появилась сияющая Маша в новом синем платье и лаковых туфлях. Паустовский, Дым отечества.
Среди бойцов Сенька увидал сияющую Веру. М. Алексеев, Солдаты.
||
Ярко выражающий радость, счастье, доброту, ласку и т. д., светящийся радостью (о лице, улыбке и т. д.).
— Согласны? — спросила княгиня, улыбаясь
своей сияющей улыбкой счастливой женщины. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.
Ассоль зажмурилась; затем, быстро открыв глаза, смело улыбнулась его сияющему лицу. А. Грин, Алые паруса.
Толковый словарь Ефремовой
прил.
из прич. по гл. сиять 3.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил.;
прич. от сиять shining, beamingshining
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
сияющий strahlend, leuchtend, glänzend; перен. тж. freudestrahlend (от радости); glückstrahlend (от счастья)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
strahlend, leuchtend, glänzend; перен. тж. freudestrahlend(от радости); glückstrahlend(от счастья)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
rayonnant, resplendissant, radieux
сияющие огни — feux rayonnants
сияющая улыбка перен. — sourire radieux
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
1) прич. отсиять
2)прил. radiante, resplandeciente
сия́ющий взгляд — mirada resplandeciente
сия́ющее лицо́ — cara radiante
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
прил.
brillante (ri)lucente, (ri)splendente, scintillante, sfavillante; raggiante тж. перен.
Энциклопедический словарь
СИЯ́ЮЩИЙ -ая, -ее.
1. Яркий, сверкающий. С. свет. С-ее утро, с. день. С. зал. С-ая синева небес. С-ая морская гладь.
2. Блестящий, сверкающий от радости, счастья и т.п. (о глазах, взгляде). Она смотрела на него сияющими глазами. Окинул всех сияющим взглядом.
3. Наполненный радостью, счастьем; выражающий своим видом это состояние. Навстречу ему поднялась с-ая, радостная хозяйка. Вошла в дом, с-ая, стремительная. // Выражающий радость, счастье, доброту, ласку и т.п., светящийся радостью (о лице, улыбке и т.п.). В ответ она улыбнулась сияющей улыбкой. Его прихода ждали с сияющими лицами. Какой с. у вас вид!