Малый академический словарь
нареч. к неприветливый.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Не проявляя радушия, благожелательности; нерадушно.
2.
Выражая отсутствие радушия, неблагожелательность или свидетельствуя об этом (о человеке).
отт. разг. Мрачно, угрюмо (о предметах и явлениях природы).
II
предик.Оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо действий, поступков как не отличающихся проявлением радушия, благожелательности.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. frostily
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
con frialdad, fríamente