Малый академический словарь
-и, ж.
Общее помещение на судне для еды и отдыха пассажиров (на военном судне — начальствующего состава).
Когда Белышев вошел в кают-компанию, был час вечернего чая, и офицеры собрались за столом. Лавренев, Выстрел с Невы.
[От голл. kajuit — каюта и франц. compagnie общество]