Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
If =, -en
1)тех. уплотнение; прокладка; набивка
2)уплотнение, создание непроницаемости, герметизация; мор., тех. конопатка
IIf =, -en1)поэтическое творчество, поэзия
erzählende Dichtung — эпическая поэзия
2)поэтическое произведение; стихи
3)вымысел, выдумка
Dichtung und Wahrheit — вымысел и правда
diese Nachricht gehört ins Reich der Dichtung — это сообщение относится к области фантазии
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
f
1) машиностр. уплотнение; уплотнительная прокладка; набивка
2) строит. (гидро)изоляция; уплотнение, уплотнитель
•
- berührungsfreie Dichtung
- eingefaßte Dichtung- metallummantelte Dichtung
- schleifende Dichtung
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. уплотнение