Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
adj
неавтоматический, с ручным управлением ( обслуживанием )
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
ручной, управляемый вручную, с ручным управлением
handbedient в энциклопедиях
adj
неавтоматический, с ручным управлением ( обслуживанием )
ручной, управляемый вручную, с ручным управлением