Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
1)промахнуться, не попасть(в цель)
den Ball verfehlen — ударить мимо мяча, промахнуться(футбол)
den Weg verfehlen — сбиться с дороги ( с пути )
2)не достигнуть(результата)
3)упустить, пропустить
den Zug verfehlen — опоздать на поезд
j-n verfehlen — не застать кого-л.
einander verfehlen — не встретиться, разминуться, не застать друг друга
ich werde nicht verfehlen... — я не премину...
2.(sich)см.vergehen, sich