Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. * vt
1)обнаруживать(видеть); выявлять; выискивать
2)понимать(что-л.), догадываться(о чём-л.)
2. * vi и sich herausfindenнаходить выход, ориентироваться; перен. тж. выпутываться(из затруднительного положения)
aus dem Wald herausfinden — найти выход из леса
ich kann mich aus der Sache nicht herausfinden — я не могу разобраться в этом (деле)