Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
1)закрывать, прикрывать; покрывать; укрывать
2)перен.
den Gegner durch Feuer zudecken — воен. взять противника под обстрел
j-n schön ( tüchtig ) zudecken — разг. набрасываться на кого-л.(осаждать вопросами, упрёками; тж. колотить, критиковать и т. п.); дать жару кому-л.
er wurde von seinem Gegner mächtig zugedeckt — разг. противник сильно потрепал его
3)разг. провести, обмануть(кого-л.)
4)разг. спаивать(кого-л.)
2.(sich)закрываться; укрываться