Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m..lasses,..lässe
1)спуск, водоспуск
2)гидр. зумпф
3)гидр. клинкет ( затвор ) для спуска воды
4)скидка, уступка
10% Ablaß — десятипроцентная скидка
5)отпущение грехов
j-m Ablaß geben ( gewähren, erteilen ) — отпустить грехи кому-л.
Ablaß gewinnen — высок. получить отпущение грехов
6)
ohne Ablaß — не переставая, беспрерывно; беспрестанно
Eesti-Vene sõnastik
сущ.
1) общ.жадный, прожорливый
2) разг.обжорливый
Eesti-venelased uus sõnastik
алчный,
жадный,
ненасытный,
обжорливый,
прожорливый
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
m
1)спуск, выпуск, слив; сброс(жидкости)
2)зумпф(в литейной форме)