«flachfallen»

* отд. vi (s) разг.

не приниматься во внимание, не учитываться

sein Vorschlag fiel flach — его предложение не было принято

die Sache fiel flach — дело не выгорело ( не удалось )