Малый академический словарь
нареч. к некультурный (во 2 знач.).
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Не соответствуя правилам и нормам поведения культурных людей.
2.
Оставаясь на низком уровне культуры.
II
предик.Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий как не отличающихся проявлением культурного отношения, интеллигентностью.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
некультурн|о - in an uncultured/uncivilized way;
~ость ж. lack of culture, cultural backwardness, low level of culture;
~ость поведения uncultured behaviour;
~ый
1. uncultured, uncivilized, uncultivated;
~ый человек an uncultured person, a boor;
~ое поведение uncivilized/ uncultured behaviour;
2. (о растениях) uncultivated.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
incivilmente, de un modo incivil, incultamente
вести́ себя́ некульту́рно — portarse incorrectamente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
in modo incivile, da maleducato / buzzurro пренебр.