Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
разбор, обсуждение, дискуссия, рассмотрение; рассуждение; размышление(G по поводу чего-л.); объяснение, разъяснение, истолкование
es bedarf keiner Erörterung mehr — больше говорить не о чем, дело ясно, всё ясно без слов
ohne lange Erörterungen — без лишних слов, без лишних рассуждений