Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m
солнечный свет, солнечное сияние; солнце
mein Sonnenschein! — моё солнышко!
heute ist Sonnenschein — сегодня светит солнце
sie ist der Sonnenschein der Familie — она радость ( любимица ) всей семьи
•
•
auf Regen folgt Sonnenschein — погов. после дождя и вёдро будет
eitel Sonnenschein verbreiten — сиять оптимизмом, излучать оптимизм
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. сияние Солнцаастр. солнечное сияниеастр. солнечный свет