Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -(e)s, -e
1)(головной) мозг
ein langsames Gehirn haben — быть тяжелодумом
ihm haben sie das Gehirn geklaut, er hat kein Gehirn — фам. разг. он безмозглый ( тупоголовый ) человек
das stammt nicht aus seinem Gehirn — это не его идея, это не он придумал
2)мозги(кушанье)
•
•
sein Gehirn treibt Blasen — он чудак, он фантазёр