«abzapfen»

vt

1)выцеживать; отцеживать, сцеживать

ein Faß abzapfen — выпускать ( разливать ) вино из бочки

Wein abzapfen — разливать вино(из бочки)

j-m Blut abzapfen — пускать кровь, делать кому-л. кровопускание

j-m das letzte Blut abzapfen — перен. высосать кровь из кого-л.; выжать кого-л. до последнего

j-m Geld abzapfen — разг. выкачивать деньги из кого-л., заставить кого-л. раскошелиться

2)горн. осушать(выработки)

3)эл. отбирать(ток)

n -s

1) см.abzapfen

2)мед. парацентез, прокол

1)отбирать(напр. пар); спускать(воду)

2)сцеживать

3) эл. ответвлять