Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. vt
скрывать, утаивать(что-л. от кого-л.); умалчивать(о чём-л.)
da gibt's doch nichts zu verheimlichen — здесь и скрывать нечего
2.(sich)er ließ sich (dem Besuch gegenüber) verheimlichen — он велел сказать (гостям), что его нет дома