Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m
1)голова кошки
2)разг. дурак, дурень
3)разг. подзатыльник
j-m einen Katzenkopf geben — дать кому-л. подзатыльник
einen Katzenkopf kriegen — получить подзатыльник
4)висячий замок
5)якорный блок
6)булыжник