Малый академический словарь
нареч. к срочный (в 1 знач.).
Когда надо было срочно созвать людей на собрание или сбегать в поле за бригадиром, всегда вспоминали про нее, и все она делала споро и весело. Николаева, Жатва.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
Не теряя времени, не мешкая; быстро, безотлагательно, спешно.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. express, promptly, with expeditionсрочн|о - urgently, promptly;
~ выехать leave* in a hurry;
ему ~ понадобился этот учебник he needs this textbook urgently, he is in urgent need of this textbook;
надо ~ искать средства и т. п. a means, etc. must be found without delay;
это надо ~ сделать it must be done without delay;
~ый
1. (спешный) pressing, urgent;
~ое дело urgent business;
~ый заказ pressing order;
~ая доставка express/prompt delivery;
~ая копия rush print, quick print;
~ая телеграмма express telegram;
в ~ом порядке without delay;
принять ~ые меры take* urgent measures;
2. (производимый в определённый срок) fixed-term attr.;
fixed-date attr.;
~ый платёж fixed-date payment;
~ый вклад deposit account/time deposit.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
срочноcito
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
срочно eilig, dringend чрезвычайно срочно äußerst dringlich
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
eilig, dringend
чрезвычайно срочно — äußerst dringlich
Большой французско-русский и русско-французский словарь
d'urgence
он срочно выехал — il est parti d'urgence
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
urgentemente, con urgencia
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
urgentemente, d'urgenza
срочно требуется... — urge...
срочно отремонтировать — riparare per espresso