Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, Schwäne
1)лебедь(Cygnus Bechst.)
wilder Schwan — лебедь-кликун(Cygnus cygnus L.)
zahmer Schwan — лебедь-шипун(Cygnus olor Gm.)
2)астр. Лебедь(созвездие)
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie
астр. Лебедь (созвездие, сокр. Cyg)