Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
pron adv
вследствие ( из-за ) этого ( того, него, неё, них ), благодаря этому ( тому, ему, ей, им ); этим, тем
dadurch daß... — вследствие того, что..., благодаря тому, что...
dadurch wirst du nichts erreichen — этим ты ничего не достигнешь ( не добьёшься )
er zeichnet sich dadurch unter allen aus — этим он выделяется среди всех
es geschah dadurch, daß er zu spät kam... — это случилось потому, что он опоздал..