Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m
1)цестод, ленточный червь; ленточный глист
2)шутл. нечто страшно длинное, нечто бесконечное
das war ein wahrer Bandwurm von einem Satz — это было длиннющее предложение
3)
pl Bandwürmer — разг. макароны, лапша
zu Mittag gab es Bandwürmer — на обед были макароны ( была лапша )