Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

1. vt

1)подтверждать

gerichtlich bestätigen — засвидетельствовать в суде

2)утверждать(решение); одобрять(выбор); ратифицировать(договор)

im Amt bestätigen — утвердить в должности

j-n im Besitz bestätigen — юр. вводить кого-л. во владение

3)ком. удостоверять, заверять; сообщать о поступлении(заказа и т. п.)

wir bitten, den Auftrag zu bestätigen — просим подтвердить (сделанный вами ранее) заказ

den Empfang bestätigen — расписаться в получении; подтвердить получение

4)отправлять, отсылать(товары)

5)охот. устанавливать(местонахождение дичи)

2.(sich)

подтверждаться(напр., об известии); оправдываться(напр., об опасении)

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

подтверждать