Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
j-n von seinem Vorhaben abwendig machen — отвлечь кого-л. от его намерения
j-m die Kundschaft abwendig machen — сманивать ( отбивать ) у кого-л. клиентов
abwendig werden (G) — изменить(кому-л.), уйти(от кого-л.)