«unterliegen»

unterliegen в энциклопедиях

Поделиться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I * vi

находиться под чем-л., лежать в самом низу; служить основанием чему-л.

II * vi (s) D

1)понести поражение; быть побеждённым(кем-л.); уступать(кому-л.); быть слабее(кого-л.); спорт. проиграть(кому-л.)

der Krankheit unterliegen — не перенести болезнь; умереть от болезни

2)находиться в(чьём-л.) ведении, быть подведомственным(кому-л.)

3)подлежать(чему-л.)

es unterliegt keinem Zweifel, daß... — не подлежит (никакому) сомнению, что..