Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vi
1)отречься, отказаться; покориться (судьбе)
2)смириться, примириться; разочароваться; довольствоваться (имеющимся), сознавать своё бессилие
auch der kräftigste Mann wird angesichts einer solchen Aufgabe resignieren — даже силач вынужден будет признать, что ему с такой задачей не справиться