Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part IIотanbrechen
2. part adj1)надломленный, повреждённый
angebrochen sein — надламываться, давать трещину(о кости, ветке)
2)открытый, початый
eine angebrochene Zigarettenpackung — начатая ( вскрытая ) пачка сигарет
was fangen wir mit dem angebrochenen Abend an? — как проведём вечер?(когда вечер уже наступил)
3)диал. испорченный, подгнивший; с душком