Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s
бессмыслица, вздор, нелепость, чепуха; ерунда
barer(разг. blanker, blühender, glatter, reinster) Unsinn — чистейший вздор, сущая чепуха
Unsinn treiben(разг. machen) — делать глупости, заниматься чепухой ( ерундой )
Unsinn reden(разг. verzapfen) — болтать вздор