Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt
учить, обучать(кого-л. чему-л.); преподавать; поучать
der Meister lehrte den Lehrling diesen neuen Handgriff — мастер обучил ( научил ) ученика этому новому приёму
das muß die Zukunft ( die Zeit ) lehren — это покажет будущее ( время )
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
durch Lehren lernt man — посл. обучая, мы учимся сами