Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1.
part IIотbeheimaten
2. part adj1)(in D) (происходящий) родом(откуда-л.)
das Schiff ist in Hamburg beheimatet — (это) судно из Гамбурга
2)получивший право убежища(в каком-л. государстве); натурализованный(гражданин), получивший право гражданства(в каком-л. государстве)