Малый академический словарь
нареч. разг.
Лично, сам, собственной особой.
Через два года старик Малыгин заявился в контору самолично. Мамин-Сибиряк, Хлеб.
Я хочу допытаться, как все-таки он отважился взяться самолично за постройку избы, не будучи плотником. Твардовский, В родных местах.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят. разг.
Осуществляясь лично кем-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч.;
разг. one-self;
by one-self (сделать что-л.) он самолично видел это ≈ he saw it him-self
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
самолично persönlich, in eigener Person
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
persönlich, in eigener Person
Большой французско-русский и русско-французский словарь
разг.
personnellement, en personne
самолично проверить — vérifier vt personnellement
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч. разг.
personalmente, en persona, por sí mismo
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар. прост.
personalmente, di persona; sponte sua шутл.
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
= Собственной персоной