Малый академический словарь
нареч.
видом не видано{ (или не видать)} 1) никогда не видал такого; 2) нет, не существует подобного.
Энциклопедический словарь
<ВИ́ДОМ> Ви́дом не ви́дано (слыхом не слыхано); Ви́дом не ви́дывал (слыхом не слыхивал). Нар.-поэт. О ком-, чём-л. самом невероятном, крайне затруднительном. Ви́дом не видать (слыхом не слыхать). Разг. О том, кто ведёт тихий, малоподвижный образ жизни, кого не видно и не слышно.