Малый академический словарь
нареч. к безотносительный.
|| (в сочетании с предлогом „к“). Независимо от чего-л., без отношения к чему-л.
Работа у Артемьева , если взять ее безотносительно к моменту, с чисто военной точки зрения, не такая, на которой можно показать все, на что способен. Симонов, Солдатами не рождаются.
Толковый словарь Ушакова
БЕЗОТНОСИ́ТЕЛЬНО, нареч. (книжн.).
1. нареч. к безотносительный. Говоря безотносительно.
2. в сочетании с предлогом "к". Независимо от чего-нибудь, без отношения к чему-нибудь (канц.). За хранение багажа взимается по 10 коп. с вещи безотносительно к ее величине и весу.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
Независимо от чего-либо.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч.;
(к чему-л. ) irrelative (of) безотносительно к чему-л. ≈ irrespective of smth.(к дт. ) irrespectively (of).
Русско-английский словарь математических терминов
adv.irrespective
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
beziehungslos; unabhängig(к чему-либо - von)(независимо)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
безотносительно beziehungslos; unabhängig (к чему-л. von) (независимо)
Большой французско-русский и русско-французский словарь
d'une manière absolue
безотносительно к чему-либо — indépendamment de qch
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч. (к + дат. п.)
independientemente (de), prescindiendo (de); sin relación(con)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
indipendentemente(da qc)
безотносительно к чему-л. — senza un riferimento diretto con qc, qd
Энциклопедический словарь
БЕЗОТНОСИ́ТЕЛЬНО предлог. к кому-чему. Книжн. Независимо от кого-, чего-л. Развитие личности не может осуществляться б. к её способностям.
Русско-английский политехнический словарь
irrelatively