Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
1. adj
1)бесполезный, ненужный
unnützes Zeug — пустяки
unnützes Zeug reden — болтать вздор, пустословить
2)напрасный, тщетный
3)негодный, дрянной
sich unnütz machen — дерзить; озорничать
2. advнапрасно, даром
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
m -(e)s, -e разг.
негодяй, бездельник