Малый академический словарь
нареч.
1.
Подвергая критике (в 1 знач.), с критикой.
— В вашем возрасте, синьоры, надо более критически относиться к явлениям общественного порядка. Кузьмин, Круг царя Соломона.
||
Проявляя склонность к критике.
На новый завод шла молодежь, критически настроенная, зубастая, требовательная. В. Попов, Обретешь в бою.
2.
С недоверием, скептически.
[Кошурников] критически осмотрел свои сапоги. В. Чивилихин, Серебряные рельсы.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.
1.
Основываясь на критике [критика II 1.]; критично I 1..
2.
Подвергая критике [критика II 1.]; критично I 2..
Большой англо-русский и русско-английский словарь
critically
Большой французско-русский и русско-французский словарь
critiquement
критически мыслить — avoir la pensée critique
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
críticamente; de un modo crítico
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
con un atteggiamento / spirito critico
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
= С некоторой поправкой, = С известной оговоркой
Cum grano salis