Малый академический словарь
нареч. к беспрерывный.
На их обязанности лежало беспрерывно, и днем и ночью, подбрасывать каменный уголь в топочные отверстия. Куприн, Молох.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят.
1.
Безостановочно, непрерывно.
2.
перен.Очень часто; постоянно, непрестанно.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. continuously, uninterruptedly, without a break беспрерывно в течение трех дней ≈ for three days on endбеспрерывн|о - ceaselessly, continuosly, uninterruptedly;
without a break разг.;
~ лил дождь it rained without stopping;
~ый ceaseless, continuous, uninterrupted.
Русско-английский словарь математических терминов
adv.continuously, without interruption
Большой французско-русский и русско-французский словарь
sans cesse, incessamment; continuellement; en permanence
беспрерывно звонит телефон — le téléphone sonne sans cesse
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
incesantemente, continuamente, sin cesar, ininterrumpidamente, sin interrumpir, sin interrupción
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
ininterrottamente, senza sosta, di continuo, senza interruzione