Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
vt j-m
выманивать, выуживать(что-л. у кого-л.); извлекать(звуки из чего-л.)
j-m ein Geheimnis entlocken — выведать тайну у кого-л.
j-m ein Geständnis entlocken — вынудить у кого-л. признание
j-m Tränen entlocken — вызвать слезы у кого-л.