Малый академический словарь
1.
нареч. к некрасивый.
Павел Аркадьевич ел много, жадно и некрасиво. Куприн, Корь.
2. безл. в знач. сказ.
О наличии непривлекательного вида где-л.
От него [мусора] в комнатах тесно, грязно и некрасиво. Куприн, Волшебный ковер.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.1.
Не отличаясь гармоничностью и правильностью очертаний, сочетаний красок и тонов, будучи неприглядным на вид.
отт. перен. Производя или оставляя неприятное впечатление.
2.
Имея непривлекательную внешность (о человеке).
3.
перен. разг.Предосудительно, непорядочно, нечестно.
II
предик.1.
Оценочная характеристика чего-либо как выглядящего непривлекательно.
2.
перен.Оценочная характеристика ситуации, чьих-либо действий, поступков как нечестных, непорядочных, предосудительных.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
нареч.
mal, vilainement, d'une vilaine manière
он поступил некрасиво — il a agi d'une vilaine manière
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
1)нареч. mal
некраси́во писа́ть — escribir mal
некраси́во вы́глядеть — tener mal aspecto
2)нареч.(о поступке и т.п.) mal, incorrectamente
3) безл. в знач. сказ. no es correcto, no está bien
некраси́во так поступа́ть — no es correcto obrar así
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1)нар. in modo da non apparire bello
2)сказ. non sta bene; non è bello
некрасиво так себя вести / так поступать — non sta bene comportarsi in questo modo; non è un bel modo di comportarsi; non è una buona condotta questa
Энциклопедический словарь
НЕКРАСИ́ВО нареч.
1. к Некраси́вый. Н. причёсываться, одеваться. Первоклассники пишут ещё н. Он ведёт себя н. с матерью. Слово звучит н.
2. в функц. сказ. О наличии непривлекательного вида где-л. В комнате было грязно и некрасиво.
3. в функц. сказ. О бестактности, некорректности поведения кого-л. С вашей стороны н. так говорить. Н. кричать на подчинённых.