Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
I1. vi
1)ловить мышей
2)красться, неслышно пробираться
2. vt разг.стянуть, стащить, украсть
mit dem kann man Pferde mausen — разг. он парень свой; на него всегда можно рассчитывать, он не подведёт
IIсм.mausern
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
n -s
1)ловля мышей
2)разг. воровство
•
•
die Katze läßt das Mausen nicht ≈ посл. как волка ни корми, он всё в лес глядит