«Сверлящий»

-ая, -ее.

1.

прич. наст. от сверлить.

2. в знач. прил.

Острый, пронизывающий и непрерывный (о боли).

Самгин тоже ощутил тонкую, сверлящую боль в виске. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

||

Раздражающий слух, резкий, пронзительный (о звуках).

Все та же темная степь, то же молчание, теперь уже не прерываемое даже сверлящими звуками кузнечиков. Серафимович, Степные люди.

прил.

1.

Протачивающий отверстия, ходы (о некоторых беспозвоночных животных и микроскопических водорослях).

2.

Резкий, пронзительный (о звуках, голосе).

3.

Пристальный, проницательный (о глазах, взгляде, взоре).

4.

Резкий, острый (о боли).

прил.;
прич. от сверлить (о боли и т.п.) gnawing, nagging
1. (о боли и т. п.) gnawing;

2. (о звуке) shrill, piercing.

(о боли и т.п.) bohrend

сверлящий (о боли и т. п.) bohrend

сверлящийBohrung

(о боли и т.п.) térébrant

1) прич. отсверлить

2)прил.(пронизывающий - о боли) penetrante; terebrante

3)прил.(пронзительный) penetrante

прил.

perforante, penetrante; che passa da parte a parte; acuto(острый)

сверлящая боль — dolore lancinante / acuto

СВЕРЛЯ́ЩИЙ -ая, -ее.

1. Протачивающий отверстия ходы (о животных, растениях). С-ие на насекомые. С-ие водоросли. С-ие жуки.

2. Резкий, пронзительный (о звуках, голосе и т.п.). С. свист. С. голос. С. звук.

3. Пристальный, упорно смотрящий (о глазах, взгляде). С. взгляд. С-ие глаза.

4. Острый, пронизывающий (о боли). С-ая боль в виске.

5. Неотступный, навязчивый (о мысли, заботе и т. п.). С-ее чувство опасности.

техн.

свердлува́льний

техн.

свердлува́льний