Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
num
девять; девятеро(собир.); см.acht I
•
•
die Katze hat neun Leben — кошки необыкновенно живучи(букв. у кошки девять жизней)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =, -en
1)(число, цифра, номер) девять, девятка; см.Acht I 1)
2)разг. девятка, девятый номер(трамвая и т. п.); см.Acht I 2)
3)девятка(группа из девяти человек, совокупность девяти однородных предметов)
er hat drei Neunen hintereinander geworfen — он сбил одну за другой три девятки(при игре в кегли)
4)девятка(фигура, узор в виде цифры 9)
5)девятка(игральная карта); см.Acht I 5)