Малый академический словарь
1.
нареч. к бесприютный.
2. безл. в знач. сказ.
Об отсутствии необходимых удобств, уюта и т. п. где-л.
В комнатах стало безобразно и бесприютно: обрывки шпагата на полу, на выцветших обоях темные четырехугольники — там, где висели портреты. Панова, Сережа.
Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.Одиноко, неприкаянно.
II
предик.О состоянии одиночества, неприкаянности, характерных для кого-либо.
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
sin asilo, sin abrigo, sin cobijo