Малый академический словарь
см. усталь.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1.
Не испытывая усталости.
отт. перен. Не имея перерывов, отдыха; непрерывно, неустанно.
2.
Употребляется как несогласованное определение.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
разг. tirelessly, untiringly;
(беспрерывно) unceasinglytirelessly
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар. разг.
1)(неутомимо) senza posa, senza mai fermarsi, senza stancarsi
без устали лило весь день — tutto il giorno pioveva a cateratte
2)(непрерывно) a tutto spiano
они болтали без устали часами — hanno macinato ore e ore di chiacchiere